 |
|
|
 |
|
|
|
| что бы общюю тему не захламлять... http://www.forumsostav.ru/324/27822/ |
|
Постов: 3
Дата регистрации: 28.01.2009 |
| ))))))))) это приоыл японцев чтоли? |
|
 |
0 |
 |
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
   29.01.2009 00:05 |  |
|
|
|
Постов: 5253
Дата регистрации: 24.05.2003 |
Истинная экономия
Это было в эпоху Камакура (Эпоха Камакура - название периода в истории Японии, конец XII - середина XIV в). Один чиновник переправлялся однажды ночью через реку Намэри, и его слуга нечаянно уронил в воду десять мон (vон - мелкая монета, грош.).
Чиновник немедля приказал нанять людей, зажечь факелы и отыскать все деньги.
Некий человек, глядя на это со стороны, заметил:
- Печалясь о десяти монах, он покупает факелы, нанимает людей. Ведь это обойдется гораздо дороже десяти мон.
Услышав эти слова, чиновник сказал:
- Да, некоторые думают так. Многие жадничают во имя экономии. Но потраченные деньги не пропадают: они продолжают ходить по свету. Другое дело десять мон, которые утонули в реке: если мы их сейчас не подберем, они будут навсегда потеряны для мира.
Вот что называется истинной экономией! |
|
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
 14.03.2009 08:25 | |
|
|
|
Постов: 5253
Дата регистрации: 24.05.2003 |
| Оформление зонтика в самурайском стиле |
|
 | | Samurai-Sword-Handle-Umbrella.jpg |
|
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
19.03.2009 13:31 | |
|
|
|
Если вы потерялись – вы не одни!
Постов: 1075
Дата регистрации: 26.03.2008 |
Цитата, автор Cedars:
2TykTyk Тебе понравится:
|
А почему TykTyk это должно понравиться? Футбольный болельщик Миша? |
|
--------
Умение работать со словом - это мысленно его представлять, крутить-вертерь, хамить и провоцировать (в Жестких рамках Задания). © Page Up |
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
19.03.2009 19:14 | |
|
|
|
Постов: 5253
Дата регистрации: 24.05.2003 |
ты задаешь вопросы или отвечаешь на них ???  |
|
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
19.03.2009 20:00 | |
|
|
|
Если вы потерялись – вы не одни!
Постов: 1075
Дата регистрации: 26.03.2008 |
| для: Cedars© Риторические вопросы... Помню в школе проходили. :) |
|
--------
Умение работать со словом - это мысленно его представлять, крутить-вертерь, хамить и провоцировать (в Жестких рамках Задания). © Page Up |
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
19.03.2009 20:22 | |
|
|
|
Постов: 5253
Дата регистрации: 24.05.2003 |
Цитата, автор pavel55:
Риторические вопросы... Помню в школе проходили. :) |
Такие Риторические вопросы проходят еще в детском саде:
- Марьивановна, можно я пописаю??
:) |
|
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
19.03.2009 20:29 | |
|
|
|
Если вы потерялись – вы не одни!
Постов: 1075
Дата регистрации: 26.03.2008 |
| Хорошее уточнение! И главное в тему и сразу для нескольких постов выше. |
|
--------
Умение работать со словом - это мысленно его представлять, крутить-вертерь, хамить и провоцировать (в Жестких рамках Задания). © Page Up |
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
19.03.2009 20:42 | |
|
|
|
Постов: 5253
Дата регистрации: 24.05.2003 |
не... совсем не в тему. Тема то Японска... ;)
у них к этому делу, совсем другое отношение.. .это вам не китайцы... |
|
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
19.03.2009 20:47 | |
|
|
|
Если вы потерялись – вы не одни!
Постов: 1075
Дата регистрации: 26.03.2008 |
| Тема Японска? Тогда понятно! У них всё наоборот... Платят деньги когда из метро выходят, а не заходят и т.п. |
|
--------
Умение работать со словом - это мысленно его представлять, крутить-вертерь, хамить и провоцировать (в Жестких рамках Задания). © Page Up |
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
19.03.2009 20:58 | |
|
|
|
Постов: 5253
Дата регистрации: 24.05.2003 |
| для: pavel55В© Поинтересуйся ценами на авиарейсы - в Якутск и из Якутска - ты будешь удивлен... :) |
|
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
19.03.2009 21:10 | |
|
|
|
Если вы потерялись – вы не одни!
Постов: 1075
Дата регистрации: 26.03.2008 |
| В Якутск дешевле? Т.к. туда никто летать не хочет? А обратно дороже, чтобы не улетали, если уже прилетели. |
|
--------
Умение работать со словом - это мысленно его представлять, крутить-вертерь, хамить и провоцировать (в Жестких рамках Задания). © Page Up |
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
19.03.2009 21:18 | |
|
|
|
Постов: 5253
Дата регистрации: 24.05.2003 |
ЗНАТОКАМ ЯПОНСКОЙ КУХНИ
Интересно, а как по вашему - японец понимает выражение "одна шестая часть суши"? |
|
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
19.04.2009 13:57 | |
|
|
|
Если вы потерялись – вы не одни!
Постов: 1075
Дата регистрации: 26.03.2008 |
Цитата, автор Cedars:
ЗНАТОКАМ ЯПОНСКОЙ КУХНИ
Интересно, а как по вашему - японец понимает выражение "одна шестая часть суши"? |
Так как русский, четвертинку хлеба... |
|
--------
Умение работать со словом - это мысленно его представлять, крутить-вертерь, хамить и провоцировать (в Жестких рамках Задания). © Page Up |
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
19.04.2009 14:13 | |
|
|
|
Постов: 5253
Дата регистрации: 24.05.2003 |
| Японское выражение "Любоваться веткой сакуры" соответствует русскому выражению "Смотреть как баран на новые ворота". |
|
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
13.11.2009 14:05 | |
|
|
|
"Во всем мне хочется дойти до самой сути..." Борис Пастернак
Постов: 1
Дата регистрации: 26.11.2009 |
| но самое любимое японское выражение -мал золотник,да дорог... |
|
--------
"Во всем мне хочется дойти до самой сути..." Борис Пастернак |
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
26.11.2009 15:21 | |
|
|
|
Постов: 5253
Дата регистрации: 24.05.2003 |
Цитата, автор BREDing:
но самое любимое японское выражение -мал золотник,да дорог... |
поясните, плз. Имхо, для японцев - это выражение, в принципе, не характерно... (с русском понимании поговорки) |
|
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
26.11.2009 18:07 | |
|
|
|
 | Только зарегистрированные пользователи могут оставлять сообщения в этом форуме |
|
|
|
|
|
© "ООО Состав.ру" 1998-2024
тел/факс: +7 495 225 1331 адрес: 109004, Москва, Пестовский пер., д. 16, стр. 2
При использовании материалов портала ссылка на Sostav.ru обязательна!
Администрация Sostav.ru просит Вас сообщать о всех замеченных технических неполадках на E-mail
|
|
|
|
