 |
|
|
 |
|
|
|
Постов: 5
Дата регистрации: 29.06.2010 |
Коллеги, добрый день. Подскажите к кому обратиться с вопросом. У меня такая ситуация возникла: Дизайнер клиента (ПОЛЯК) подготавил макет в фотошопе, перевел его в pdf. Когда я стала просить исходники в иллюстраторе или короле, он с умным видом отвечает, что данные макеты отрываются в иллюстаторе. мой дизайнер(ФИН) говорит, что отрываются только как картинка, работать и подготовить фаил к печати невозможно. Я не могу объяснить клиенту, что в фотошопе нерабочие исходники, и подготовить по ним клише нереально. Дизайнер клиента пудрит мозг ему. Подскажите, можно ли все таки по фотошопным исходникам подготовить макет для печати, клише... нужен граммотный ответ, чтобы я клиенту все рассказала.
СПАСИБО!!! Очень жду помощи! |
|
 |
0 |
 |
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
   29.06.2010 13:33 |  |
|
|
|
Постов: 5694
Дата регистрации: 12.02.2008 |
для: ppronya©
О каком клише речь? Для тиснения, тампопечати? Или вы что под клише понимаете? |
|
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
29.06.2010 15:26 | |
|
|
|
Camel Trophy'м
Постов: 1740
Дата регистрации: 18.02.2008 |
Уже ответил, потом перечитал стартовое сообщение... и совсем запутался.
1. Вы уверены, что макет был подготовлен в фотошопе? Pdf файлы можно сделать практически из любого файла.
2. Вы уверены, что файл исходного макета в pdf не открыли в Фотошопе (при этом он был растрирован) и не пересохранили уже плоскую растровую картинку поверх макета?
3. О макете чего идет речь? Вам нужно что-то "вытащить" из макета и использовать для иных целей? Это я к тому, что pdf - это уже в некотором роде подготовленный к печати файл...
4. Для нормального (правильного) макетирования нужен не столько Фотошоп и/или Иллюстратор, сколько ИнДизайн - именно он издательский софт от Адоб. |
|
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
29.06.2010 16:47 | |
|
|
|
Постов: 5
Дата регистрации: 29.06.2010 |
Цитата, автор IQ:
для: ppronya©
О каком клише речь? Для тиснения, тампопечати? Или вы что под клише понимаете? |
Клише для флексовой печати макета. Для того, чтобы подготовить хромалин. |
|
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
05.07.2010 13:34 | |
|
|
|
Постов: 5
Дата регистрации: 29.06.2010 |
Цитата, автор Трофим Верблюдов:
Уже ответил, потом перечитал стартовое сообщение... и совсем запутался.
1. Вы уверены, что макет был подготовлен в фотошопе? Pdf файлы можно сделать практически из любого файла.
2. Вы уверены, что файл исходного макета в pdf не открыли в Фотошопе (при этом он был растрирован) и не пересохранили уже плоскую растровую картинку поверх макета?
3. О макете чего идет речь? Вам нужно что-то "вытащить" из макета и использовать для иных целей? Это я к тому, что pdf - это уже в некотором роде подготовленный к печати файл...
4. Для нормального (правильного) макетирования нужен не столько Фотошоп и/или Иллюстратор, сколько ИнДизайн - именно он издательский софт от Адоб. |
1. Да, мне так сказал дизайнер.Он подготовил его в фотошопе и сохранил в PDF.
2. Сори, я не дизайнер, что такое растрированный? Это в кривых? Т.е. можно разобрать фаил, я правильно понимаю? Если да, то дизайнер сказал, что фаил только разобран по слоям.
Вопрос: Можно ли вообще по макету, подготовленному в фотошопе приготовить фаил для флексовой печати, и хромалины?
Сори, если я что-то некорректно пишу - я скромный маркетолог ))) |
|
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
05.07.2010 13:49 | |
|
|
|
Постов: 2871
Дата регистрации: 28.06.2007 |
для: ppronya©
Для флексографии применяется векторное, а не растровое изображение. Векторное состоит из полей (фигур), имеющих свою формулу формы и цвета (в кривых), и его можно разобрать. Растровое состоит из отдельных точек (пикселей), каждой из которых присвоен свой цвет. Его разобрать нельзя. В макете могут быть растровые элементы, но собраны в макет они должны быть не в программе для обработки изображений (фотошоп), а в дизайнерской программе. Макет, выполненный в Фотошопе - растровый по умолчанию на 100%. Если польский малый не знает параметров вашей типографии, но прислал макет в цветовой модели CMYK - он для печати не пойдет. Если прислал в RGB - с ним можно поколдовать, но качество печати (из-за растрового макета) будет отвратительным.
P.S.
Вы, надеюсь, знаете, что для флексопечати растровые изображения переводятся трассировкой в векторную форму? И она НИКОГДА не дает 100% соответствия оригиналу...
Во вложении - PDF, в котором верхнее изображение - векторное, которое затем было переведено в растр, нижнее - растр оттрассирован обратно в вектор. Сделайте максимальное увеличение и сравните качество первого и второго. Думаю, вашему заказчику все станет ясно. |
|
 | | Рисунок1.pdf |
|
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
05.07.2010 14:08 | |
|
|
|
Постов: 727
Дата регистрации: 18.07.2008 |
Цитата, автор ppronya:
Коллеги, добрый день. Подскажите к кому обратиться с вопросом. У меня такая ситуация возникла: Дизайнер клиента (ПОЛЯК) подготавил макет в фотошопе, перевел его в pdf. Когда я стала просить исходники в иллюстраторе или короле, он с умным видом отвечает, что данные макеты отрываются в иллюстаторе. мой дизайнер(ФИН) говорит, что отрываются только как картинка, работать и подготовить фаил к печати невозможно. Я не могу объяснить клиенту, что в фотошопе нерабочие исходники, и подготовить по ним клише нереально. Дизайнер клиента пудрит мозг ему. Подскажите, можно ли все таки по фотошопным исходникам подготовить макет для печати, клише... нужен граммотный ответ, чтобы я клиенту все рассказала.
СПАСИБО!!! Очень жду помощи! |
Цитата, автор ppronya:
Цитата, автор IQ:
для: ppronya©
О каком клише речь? Для тиснения, тампопечати? Или вы что под клише понимаете? |
Клише для флексовой печати макета. Для того, чтобы подготовить хромалин. |
Поляк все сделал правильно.
Ваш дизайнер (ФИН) тоже правильно говорит.
Но Вам, вероятно, необходимо внести какие-то изменения в макет.
А Вы не можете - отсюда и волнения.
А поляку доплачивать не хотите!
Из pdf хромалин делается без проблем. Так же и последующая флексо/печать.
Но изменить что-то в макете сложно.
Или надо доплачивать поляку или ФИНу.
|
|
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
07.07.2010 00:31 | |
|
|
|
Постов: 5
Дата регистрации: 29.06.2010 |
Цитата, автор Brener:
для: ppronya©
Для флексографии применяется векторное, а не растровое изображение. Векторное состоит из полей (фигур), имеющих свою формулу формы и цвета (в кривых), и его можно разобрать. Растровое состоит из отдельных точек (пикселей), каждой из которых присвоен свой цвет. Его разобрать нельзя. В макете могут быть растровые элементы, но собраны в макет они должны быть не в программе для обработки изображений (фотошоп), а в дизайнерской программе. Макет, выполненный в Фотошопе - растровый по умолчанию на 100%. Если польский малый не знает параметров вашей типографии, но прислал макет в цветовой модели CMYK - он для печати не пойдет. Если прислал в RGB - с ним можно поколдовать, но качество печати (из-за растрового макета) будет отвратительным.
P.S.
Вы, надеюсь, знаете, что для флексопечати растровые изображения переводятся трассировкой в векторную форму? И она НИКОГДА не дает 100% соответствия оригиналу...
Во вложении - PDF, в котором верхнее изображение - векторное, которое затем было переведено в растр, нижнее - растр оттрассирован обратно в вектор. Сделайте максимальное увеличение и сравните качество первого и второго. Думаю, вашему заказчику все станет ясно. |
Brener, спасибо тебе огромное за ответ. Прочитав твой спич, я более менее разобралась. По крайней мере теперь знаю, что на что опираться при разговоре с польским малышем))))
|
|
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
07.07.2010 14:00 | |
|
|
|
Постов: 5
Дата регистрации: 29.06.2010 |
Цитата, автор y122:
Цитата, автор ppronya:
Коллеги, добрый день. Подскажите к кому обратиться с вопросом. У меня такая ситуация возникла: Дизайнер клиента (ПОЛЯК) подготавил макет в фотошопе, перевел его в pdf. Когда я стала просить исходники в иллюстраторе или короле, он с умным видом отвечает, что данные макеты отрываются в иллюстаторе. мой дизайнер(ФИН) говорит, что отрываются только как картинка, работать и подготовить фаил к печати невозможно. Я не могу объяснить клиенту, что в фотошопе нерабочие исходники, и подготовить по ним клише нереально. Дизайнер клиента пудрит мозг ему. Подскажите, можно ли все таки по фотошопным исходникам подготовить макет для печати, клише... нужен граммотный ответ, чтобы я клиенту все рассказала.
СПАСИБО!!! Очень жду помощи! |
Цитата, автор ppronya:
Цитата, автор IQ:
для: ppronya©
О каком клише речь? Для тиснения, тампопечати? Или вы что под клише понимаете? |
Клише для флексовой печати макета. Для того, чтобы подготовить хромалин. |
Поляк все сделал правильно.
Ваш дизайнер (ФИН) тоже правильно говорит.
Но Вам, вероятно, необходимо внести какие-то изменения в макет.
А Вы не можете - отсюда и волнения.
А поляку доплачивать не хотите!
Из pdf хромалин делается без проблем. Так же и последующая флексо/печать.
Но изменить что-то в макете сложно.
Или надо доплачивать поляку или ФИНу.
|
В том то и дело, это не моя организация заказывала поляку макет. И действительно, как выяснилось, не хотеля доплачивать поляку.
Спасибо тебе за содействие)))) |
|
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
07.07.2010 14:03 | |
|
|
|
 | Только зарегистрированные пользователи могут оставлять сообщения в этом форуме |
|
|
|
|
|
© "ООО Состав.ру" 1998-2024
тел/факс: +7 495 225 1331 адрес: 109004, Москва, Пестовский пер., д. 16, стр. 2
При использовании материалов портала ссылка на Sostav.ru обязательна!
Администрация Sostav.ru просит Вас сообщать о всех замеченных технических неполадках на E-mail
|
|
|
|
