|
|
|
|
|
|
Английский, французский, немецкий, испанский и др. европейские... |
|
Постов: 2457 Дата регистрации: 02.07.2004 |
Юра, необходимое условие научения языку - необходимость его знать. Если незнание - не проблема, никакое обучение ничего не даст. Если проблема - возьмите книжку (нужную и интересную), перевод которой на русский Вы читали. И толковый (англо-английский) словарь. И вперед. Результат гарантируется. Будете читать неправильно, но свободно. |
|
|
0 |
|
0 |
Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
05.09.2006 19:30 | |
|
|
|
Постов: 2128 Дата регистрации: 07.04.2005 |
Олег, тут совсем клинический случай, я просто тупой и все. :( У меня даже остаточных знаний не осталось после занятий. :(
Разве еще мочу молодого поросенка не пробовал… ©
Может есть для тупых волшебные методики? Вкл. магнитофон и спишь... |
|
|
0 |
|
0 |
Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
05.09.2006 20:08 | |
|
|
|
Гость<< < |
для: Юрий Рязанов©
С медиапланированием тот же случай ?
Съездите на родину героя.
Хотя, учитывая Вашу уникальность, ничего гарантировать нельзя. :)
Может изобретете свой иностранный язык?
|
|
<
|
0 |
|
0 |
Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
06.09.2006 08:10 | |
|
|
|
маркетолог Постов: 1945 Дата регистрации: 30.03.2004 |
Гость!
а) зарегистрируйтесь, пожалуйста, не удобно общаться
б) мне как модератору кажется, что Вы переходите на личности, что не только не приветствуется, но и строго запрещено |
|
|
0 |
|
0 |
Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
06.09.2006 09:03 | |
|
|
|
Постов: 3656 Дата регистрации: 09.01.2006 |
Цитата, автор Юрий Рязанов:
Лет 10 назад, решил я навалиться на язык. А за одним доброе дело сделать, сотрудников включить. Желающих нашлось человек 10-15. Нанял препода и вперед… Около года хоровод водили…. Мячики бросали со словами англицкими . А я как был балбес так и остался. :( Нет, так не пойдет подумал я тогда. И уже нанял персонального препода, он ко мне в кабинет ходил раз в неделю в течении года… Как был балбесом так и остался.
Чего посоветуйте? ??? Сразу говорю, стреляться не буду.
И времени свободного МАССА и желание есть...
|
Почитайте, может поможет
http://www.sellme.ru/2005/12/10/10_ways_to_improve_your_english
Лично я сначала занимался с репетитором класса с 8-го, потом с американкой, а когда мне было 16, в 1995, уехал в США, выиграв конкурс Freedom Support Act. Так как я жил там 6 лет, но хочешь не хочешь, но говорить научишься. |
|
-------- ВотИменно.Ру - первый в России безрисковый нейминг-сервис |
|
0 |
|
0 |
Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
06.09.2006 10:36 | |
|
|
|
Гость<< < |
Юрий, если хотите знать язык, все будет зависеть только от Вас, Вы хоть сто репетиторов наймите, толку мало будет. Здесь впринципе, ума не нужно большого, нужна воля, сильная! сидеть и тупо зубрить, ну можно зубрить и по-умному! как по-умному я уж здесь расписывать не буду, хотите, скиньте на аську: 347707145 |
|
<
|
0 |
|
0 |
Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
06.09.2006 10:42 | |
|
|
|
Постов: 2128 Дата регистрации: 07.04.2005 |
Спасибо. Интересно.Тот же примерно подход, что предложил Олег. ;) |
|
|
0 |
|
0 |
Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
06.09.2006 12:20 | |
|
|
|
Постов: 249 Дата регистрации: 19.03.2005 |
off
Юрий Рязанов©
Вспоминаю слова своего уневерского преподавателя по business english : Олег, через 3-4 года, если не будешь заниматься, язык почти забудешь. Есть только два варианта: ухать в англоязычную страну (пмж, командировки и пр.) или найти любовницу, которая разговаривает исключительно на англ. языке (вариант 7 пункта… «Жертва»)
Этот вариант, не пробовали :) |
|
|
0 |
|
0 |
Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
06.09.2006 13:28 | |
|
|
|
Постов: 3376 Дата регистрации: 26.04.2005 |
Цитата, автор Юрий Рязанов:
Олег, тут совсем клинический случай, я просто тупой и все. :( У меня даже остаточных знаний не осталось после занятий. :( |
Необходимость иметь "способность к языкам" - это распространенный миф. Утверждаю, как филолог, если человек выучил хоть один язык, он легко выучит и лю.бое другое количество языков. Но правильно сказал Винопивец: главное условие - необходимость знать язык. |
|
|
0 |
|
0 |
Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
06.09.2006 13:33 | |
|
|
|
маркетолог Постов: 1945 Дата регистрации: 30.03.2004 |
Ветка вычещена от постов, не имеющих отношения к теме. Будут снова плодиться - закрою обсуждение.
Считайте модераторским произволом, но переходить на личности - идите в курилку! |
|
|
0 |
|
0 |
Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
06.09.2006 15:13 | |
|
|
|
Sailor-Модератор Постов: 4610 Дата регистрации: 23.05.2005 |
для: Равшан©
Категорически не согласна! Когда мы с вами были студентами-первокурсниками лингвистических ВУЗов, у нас была необходимость изучать языки? У меня лично нет. :-)) Просто они мне легко давались, начиная с родного (врожденная грамотность), заканчивая любым кол-вом иностранных. Кроме того, вы как филолог, не можете не знать, что изучение родного (если вы это имели в виду, произнося фразу "выучил хоть один") и иностранного суть две большие разницы. Только у билингвальных детей изучение языков проходит несколько по-другому. Логика же ваших рассуждений приблизительно такова: если человек осилил таблицу умножения, значит, препятствий для постижения матана у него тоже нет.
для: Юрий Рязанов©
Юра, не напрягайся! Если языки не даются, значит, изучать их не нужно. Не поможет ни Бог, ни царь и не герой. Курсы - вот это сразу в сад, препод - ну туда-сюда (может, читать научит), самостоятельное изучение, как советует Олег, даст возможность - максимум - понимать написанное. Но услашанное ты понимать не сможешь, и сказать тоже не получится. |
|
|
0 |
|
0 |
Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
06.09.2006 16:44 | |
|
|
|
Постов: 3376 Дата регистрации: 26.04.2005 |
для: Karolina©
Ну как же не было, если вам за это ставили оценки и платили степендию?
А какая разница между изучение "родного" и "иностранного"? |
|
|
0 |
|
0 |
Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
06.09.2006 17:11 | |
|
|
|
Sailor-Модератор Постов: 4610 Дата регистрации: 23.05.2005 |
Господи помилуй, какие оценки-стипендия? На курсах тоже ставят оценки, а в занятиях с преподавателем, т.н. tutorials, стимула еще больше - ты сам деньги плОтишь. Разница между родным и иностранным только одна - если ребенок не билингвал, то любое изучение ин.яза идет с опорой на родной язык.
|
|
|
0 |
|
0 |
Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
06.09.2006 17:14 | |
|
|
|
Постов: 3376 Дата регистрации: 26.04.2005 |
для: Karolina©
Если учить неправильно - то идет опора. А если бросить в среду и не грузить грамматикой и произношением, а понять, что язык нужен для общения, а не для демонстрации орфографической грамотности, то разницы - никакой.
Дополнено
А насчет отсутствия необходимости вы правы: необходимости учить - нет, поэтому половина студентов и не выучивает язык в итоге, но говоря уже о том, что вся система преподавания в ВУЗе в корне неправильна. |
|
|
0 |
|
0 |
Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
06.09.2006 17:20 | |
|
|
|
Sailor-Модератор Постов: 4610 Дата регистрации: 23.05.2005 |
ЕСТЬ! И еще какая. ТОЛЬКО у билингвальных детей НЕ идет перевода на родной язык. Известный пример - АС Пушкин. Он ДУМАЛ на французском, русский был вторым родным. У нормальных людей ВСЕГДА идет перевод на родной язык, тем более в случае погружения. Просто период перевода все более сокращается до тех пор, пока не уменьшится до миллисекунд. Потом они даже говорят, что "я думаю на иностранном", на самом деле, это не так. Меня кто-нибудь понял? :-))
А вот про ВУЗы совершенно согласна! Выучивают только те, кто могут. |
|
|
0 |
|
0 |
Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
06.09.2006 17:25 | |
|
|
|
Постов: 3376 Дата регистрации: 26.04.2005 |
для: Karolina©
Я вас понял, не понял только как определяется идет ли перевод на родной и как замеряется время перевода, особенно когда оно уменьшается до миллисекунд? |
|
|
0 |
|
0 |
Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
06.09.2006 17:27 | |
|
|
|
Sailor-Модератор Постов: 4610 Дата регистрации: 23.05.2005 |
Может, вам еще графики нарисовать? Тотал Перевода и Аффинитивности по билингвальным? |
|
|
0 |
|
0 |
Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
06.09.2006 17:28 | |
|
|
|
Постов: 3376 Дата регистрации: 26.04.2005 |
для: Karolina©
Графики я понимаю с трудом, поэтому, кстати, зачастую выпадаю из интересных бесед с Юрой.
Нет, просто расскажите как вы определяете, что человек не думает на иностранном? |
|
|
0 |
|
0 |
Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
06.09.2006 17:30 | |
|
|
|
Sailor-Модератор Постов: 4610 Дата регистрации: 23.05.2005 |
Да не я это определяю. Другие люди. Фамилий не знаю. |
|
|
0 |
|
0 |
Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
06.09.2006 17:37 | |
|
|
|
Постов: 3376 Дата регистрации: 26.04.2005 |
для: Karolina©
Так, давайте разберемся... Вы учитываете то, что определяют другие, чьих фамилий вы не знаете, и делаете на основе этого выводы... Каролина, срочно бросайте МП и займитесь медиаисследованиями. |
|
|
0 |
|
0 |
Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
06.09.2006 17:42 | |
|
|
|
| Только зарегистрированные пользователи могут оставлять сообщения в этом форуме |
|
|
|
|
|
© "ООО Состав.ру" 1998-2025
тел/факс: +7 495 225 1331 адрес: 109004, Москва, Пестовский пер., д. 16, стр. 2
При использовании материалов портала ссылка на Sostav.ru обязательна! Администрация Sostav.ru просит Вас сообщать о всех замеченных технических неполадках на E-mail
|
|
|