 |
|
|
 |
|
|
|
Постов: 34
Дата регистрации: 18.06.2007 |
| Прошу, помогите найти тему, суть которой :как правильно мАркетинг или маркЕтинг. Уже второй день сижу - не выходит. Она есть, точно, но названия не помню |
|
 |
0 |
 |
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
   08.11.2007 10:36 |  |
|
|
|
Просто маркетолог
Постов: 5216
Дата регистрации: 17.11.2003 |
|
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
08.11.2007 11:48 | |
|
|
|
Уйди свинья, мне плохо....
Постов: 585
Дата регистрации: 12.10.2007 |
|
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
08.11.2007 11:58 | |
|
|
|
Постов: 34
Дата регистрации: 18.06.2007 |
Спасибо Вам огромное за ссылки!
И все-таки помню, что именно тут я видела эту тему, там была очень интересная дискуссия.
Если кто-то вспомнит, скажите хотя бы название, я еще раз попробую поискать. Пока терпение мое иссякло. |
|
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
08.11.2007 12:36 | |
|
|
|
Постов: 1035
Дата регистрации: 20.06.2007 |
для: mama_Mila©
вам обосновать надо? или так, для себя?
С точки зрения лингвистики, правильны оба варианта. Но некоторые считают, что профессионалы говорят мАркетинг, и по этому можно сразу определить насколько человек грамотен в этом предмете.
Лично мне, маркЕтинг слух режет и я предпочитаю говорить мАркетинг чему и учу других.
Хотя, если, например, Actor или кто-то из ряда других участников форума скажут маркЕтинг -это врядли заставит меня усомниться в его пофессионализме.
Гораздо важнее что человек подразумевает под этим понятием ;)
А вобще, слово английское, и в английском языке ударение в нем ставится на первый слог. |
|
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
08.11.2007 12:44 | |
|
|
|
Sailor-Модератор
Постов: 4610
Дата регистрации: 23.05.2005 |
для: Alexander_P©
Вы на основании чего можете кого-то учить, как надо произносить? На основании "нравится-не нравится"?
мАркетинг - произносят только безграмотные "недорезанные большевиками" неучи, которые выучили пару слов на английском языке.
При чем здесь какого происхождения слово? Это вот Вы правило-то такое где выкопали? Вы не знаете элементарных вещей, что все заимствования приобретают характеристики принимающего языка? Может, Вы его еще и склонять не будете?
|
|
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
08.11.2007 12:51 | |
|
|
|
Постов: 1035
Дата регистрации: 20.06.2007 |
для: Karolina©
У-у-ух! Чегой-то вас так зацепило?
Учу других, потому что хочу чтобы люди, которые со мной работают и постоянно общаются говорили "мАркетинг", "договОр" и "позвонИшь", так как считаю, что это правильно и грамотно.
а на каком основании это утверждение?
Цитата, автор Karolina:
для: Alexander_P©
мАркетинг - произносят только безграмотные "недорезанные большевиками" неучи, которые выучили пару слов на английском языке. |
|
|
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
08.11.2007 12:59 | |
|
|
|
Постов: 1035
Дата регистрации: 20.06.2007 |
Цитата, автор Karolina:
для: Alexander_P©
Вы не знаете элементарных вещей, что все заимствования приобретают характеристики принимающего языка? |
нет, дорогая (если позволите) Karolina©, про заимствования я знаю.
Просто для меня произношение этого слова, как я уже говорил, является показателем того, какие книжки читал человек, называющий себя маркетологом.
К людям далеким от маркетинга у меня претензий нет, т.к. я воспринимаю "мАркетинг" как чать профессионального языка, так же как, например, "возбУждено" (дело) или "крЕдит" (в бухгалтерии).
Кроме того, я кажется, в самом начале поста указал, что с лингвисты разрешают оба варианта, так что я не понимаю чего вы так горячитесь.
|
|
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
08.11.2007 13:07 | |
|
|
|
Instant asshole, just add alcohol
Постов: 7600
Дата регистрации: 09.10.2003 |
Цитата, автор Alexander_P:
Кроме того, я кажется, в самом начале поста указал, что с лингвисты разрешают оба варианта, так что я не понимаю чего вы так горячитесь. |
Именно это и вызвало повышенную горячесть Karolina©. Вы не можете указывать. Вы можете дать ссылку, по которой станет понятно, что лингвисты разрешают оба варианта. Их есть у Вас? |
|
--------
Жизнь опасна, потому что смертность стопроцентна © |
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
08.11.2007 13:12 | |
|
|
|
Sailor-Модератор
Постов: 4610
Дата регистрации: 23.05.2005 |
Я, Alexander_P©, в отличие от вас, филолог по образованию. На каком основании это утверждение, я вам уже объясняла: заимствования принимают характеристики заимствующего языка. У каждого языка есть ритм и размер. Для русского языка в трехсложных словах не характерно ударение на первый слог, т.к. нам пришлось бы делать неожиданную и ненужную паузу. Закон произносительных усилий братьев Гримм. Именно по этой причине мы произосим "автОбус", а не "Автобус".
Учить вы можете только тому, в чем сами разбираетесь. А Вы "учите" на основании того, что вы знаете, как произносится это в английском языке. Не желаете ли произносить Ингланд вместо Англия? |
|
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
08.11.2007 13:12 | |
|
|
|
Sailor-Модератор
Постов: 4610
Дата регистрации: 23.05.2005 |
Цитата, автор Alexander_P:
К людям далеким от маркетинга у меня претензий нет, т.к. я воспринимаю "мАркетинг" как чать профессионального языка, так же как, например, "возбУждено" (дело) или "крЕдит" (в бухгалтерии). |
При чем здесь профессионализмы и орфоэпия?!
| Кроме того, я кажется, в самом начале поста указал, что с лингвисты разрешают оба варианта, так что я не понимаю чего вы так горячитесь. |
Лингвисты допускают и дОговор. Вы не знали про это? |
|
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
08.11.2007 13:17 | |
|
|
|
Постов: 34
Дата регистрации: 18.06.2007 |
| Раз пошла такая пьянка, предлагаю перенести тему в соответствующей раздел (раз о существовании подобной никто не помнит) и продолжить обсуждение. :) |
|
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
08.11.2007 13:20 | |
|
|
|
Instant asshole, just add alcohol
Постов: 7600
Дата регистрации: 09.10.2003 |
| Я, АлександерП, в отличие от вас, филолог по образованию |
К сожалению, это не аргумент. У Вас есть ссылка на правила?
Мне кажется, Вы немного, хм, перегибаете палку в общении с Александром.
Высшее образование не даёт никому право общаться бездоказательно с другими. Кроме достаточно злобного потока сознания, Вы не привели факты. К сожалению.  |
|
--------
Жизнь опасна, потому что смертность стопроцентна © |
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
08.11.2007 13:21 | |
|
|
|
Sailor-Модератор
Постов: 4610
Дата регистрации: 23.05.2005 |
|
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
08.11.2007 13:21 | |
|
|
|
Instant asshole, just add alcohol
Постов: 7600
Дата регистрации: 09.10.2003 |
Цитата, автор Karolina:
для: Butch©
Факты чего? |
Факты того, как надо произносить слово "маркетинг" и "договор". Ссылку на то, где это написано.
Я не сомневаюсь в Вашей компетенции. Но другие могут усумниться. Чтобы этого не произошло, было бы неплохо доказать людям свою правоту. Пока Вам удалось обхамить Александра, но не доказать ему его заблуждение. |
|
--------
Жизнь опасна, потому что смертность стопроцентна © |
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
08.11.2007 13:24 | |
|
|
|
Sailor-Модератор
Постов: 4610
Дата регистрации: 23.05.2005 |
для: Butch©
Выше уже была приведена ссылка на то, как это надо произносить.
Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке.
Автор К. С. Горбачевич
Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный.
Автор Т. Ф. Ефремова
Русское словесное ударение.
Словарь нарицательных имён.
Автор М. В. Зарва
|
|
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
08.11.2007 13:27 | |
|
|
|
Ужасающее зрелище, душераздирающее зрелище... Кошмар!
Постов: 7690
Дата регистрации: 18.05.2005 |
Насчет ссылок - в третьем сообщении Viniamin© дал ссылку. И там указано, что используется оба варианта, но мАркетинг квалифицирован как устаревшее (!). Помню, что тут уже доказывалась правильность с точки зрения русского языка именно маркЕтинг, и доказывала, кажется, именно Karolina©. Обсуждение такое было, но найти не смог...
Тема переносится в Общие вопросы. |
|
--------
Я так и думал - с этой стороны ничуть не лучше... |
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
 08.11.2007 13:28 | |
|
|
|
Ужасающее зрелище, душераздирающее зрелище... Кошмар!
Постов: 7690
Дата регистрации: 18.05.2005 |
Насчет ссылок... на ссылку Viniamin© уже обратили внимание...
Но ссылка на внешние ресурсы тоже, строго говоря, ссылка на мнение конкретного человека. Нет и быть не может утвержденного (кем? на каком основании?) правильного мнения. Предпочитаю смотреть на аргументы, а не на авторитеты. И по аргументам сконен согласиться с Karolina© (если бы еще чуть по-спокойнее... ;) )
Немного отредактировал тему, убрав совсем излишние резкости. Модератор раздела. |
|
--------
Я так и думал - с этой стороны ничуть не лучше... |
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
08.11.2007 13:38 | |
|
|
|
Уйди свинья, мне плохо....
Постов: 585
Дата регистрации: 12.10.2007 |
2 Actor©
самое смешное, что Орфографическйи словарь РАН разрешает как раз оба варианта.... без указания - устаревший или нет... а это как бы истина в последней инстанции....с этим словарем можно не соглашаться, но спорить с ним бесполезно... в суде, например, будет рассматриваться мнение РАН....))))
а он как раз дает разночтения... поэтому, спор данный теряет смысл.... )))) |
|
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
08.11.2007 13:58 | |
|
|
|
Ужасающее зрелище, душераздирающее зрелище... Кошмар!
Постов: 7690
Дата регистрации: 18.05.2005 |
для: Viniamin© Суд по правильности произношения слова?!  ... (написал как участник и сразу удалил как модератор ) |
|
--------
Я так и думал - с этой стороны ничуть не лучше... |
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
08.11.2007 14:02 | |
|
|
|
 | Только зарегистрированные пользователи могут оставлять сообщения в этом форуме |
|
|
|
|
|
© "ООО Состав.ру" 1998-2024
тел/факс: +7 495 225 1331 адрес: 109004, Москва, Пестовский пер., д. 16, стр. 2
При использовании материалов портала ссылка на Sostav.ru обязательна!
Администрация Sostav.ru просит Вас сообщать о всех замеченных технических неполадках на E-mail
|
|
|
|
